.
La película de hoy.
Para variar mal traducida como Amores en gira; de hecho, cuando oí el título pensé que decían: Amor es energía, un título mucho más apropiado con el nombre de la película en inglés: Entropy (la cual da título a este post).
Para variar es una película extraña, con monólogos del protagonista Stephen Dorff (Jake); pero estos monólogos no son reflexiones internas del personaje -como suele suceder-, sino que ponen Pausa a la escena y Jake aparece nuevamente caminando hacia la locación -generalmente con un ciagarrillo y una cerveza- para hacer una especie de nota al pie de página y aclarar lo que está sucediendo.
Stephen Dorff comparte créditos con Judith Godrèche (Stella) y con apariciones de los integrantes de U2. Todos ellos dirigidos por el también escritor del guión: Phil Joanou, en una obra que retrata una extraña relación de amor (como las mías XD ).
La frase celebre de hoy la pronuncia Jake como monólogo final a manera de conclusión:
Para mi desgracia, creo que ya tuve mi Stella; pero ella también, ya había tenido su Jake. Resultado: Sufrimiento.
.
La película de hoy.
Para variar mal traducida como Amores en gira; de hecho, cuando oí el título pensé que decían: Amor es energía, un título mucho más apropiado con el nombre de la película en inglés: Entropy (la cual da título a este post).
Para variar es una película extraña, con monólogos del protagonista Stephen Dorff (Jake); pero estos monólogos no son reflexiones internas del personaje -como suele suceder-, sino que ponen Pausa a la escena y Jake aparece nuevamente caminando hacia la locación -generalmente con un ciagarrillo y una cerveza- para hacer una especie de nota al pie de página y aclarar lo que está sucediendo.
Stephen Dorff comparte créditos con Judith Godrèche (Stella) y con apariciones de los integrantes de U2. Todos ellos dirigidos por el también escritor del guión: Phil Joanou, en una obra que retrata una extraña relación de amor (como las mías XD ).
La frase celebre de hoy la pronuncia Jake como monólogo final a manera de conclusión:
There are three truths in life: you are born, you will die, and things change. OK, maybe one more: everyone has their Stella, and when they do, no one else can even compare.
Para mi desgracia, creo que ya tuve mi Stella; pero ella también, ya había tenido su Jake. Resultado: Sufrimiento.
.
1 Rumor(es):
Lo malo de perder a Stella es que a partir de ese instante, cualquier comparación con ella es odiosa (como lo de San Valentin).
Me identifico totalmente con Jake, hay trozos de la película que son casi como pasajes de mi propia vida.
Increible película, de mis preferidas.
Publicar un comentario